trunk — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "trunk" в английском языке имеет несколько значений в зависимости от контекста и части речи. Рассмотрим все основные значения и примеры использования этого слова.

Значения слова "trunk"

1. Существительное (noun)

   • Ствол дерева: Это основная часть дерева, которая поддерживает ветви и листья.

     • Пример: The trunk of the tree was covered in thick bark.
       Ствол дерева был покрыт толстой корой.

   • Багажник автомобиля: Это отсек, предназначенный для хранения багажа в автомобиле.

     • Пример: I put my suitcase in the trunk of the car.
       Я положил свой чемодан в багажник автомобиля.

   • Корпус (например, животного): Это может относиться к телу животного, как, например, у слона.

     • Пример: The elephant used its trunk to pick up food.
       Слон использовал свой хобот, чтобы поднять еду.

   • Чемодан или сундук: Это большой контейнер для хранения вещей, часто используется для путешествий.

     • Пример: She packed her clothes in a trunk for the trip.
       Она собрала свою одежду в сундук для поездки.

2. Глагол (verb)

   • Хотя "trunk" не является распространённым глаголом, в некоторых контекстах его можно встретить в значении "поместить что-то в багажник" (например, в разговорной речи). Однако это значение не является стандартным и может варьироваться.
     • Пример: Don’t forget to trunk the bags before we leave.
       Не забудь положить сумки в багажник перед тем, как мы уйдем.

Сложные и производные значения

• Trunk road: Это главная дорога, которая соединяет города и регионы.

  • Пример: The trunk road was congested with traffic.
    Главная дорога была перегружена движением.

• Trunk show: Это мероприятие, на котором показывают новую коллекцию одежды или аксессуаров, обычно перед продажей.

  • Пример: The designer held a trunk show to showcase her latest collection.
    Дизайнер провела показ новой коллекции, чтобы продемонстрировать свои последние работы.

Заключение

Слово "trunk" является многозначным и его значение зависит от контекста, в котором оно используется. Важно учитывать часть речи и ситуацию, чтобы правильно интерпретировать это слово. В разговорном и письменном английском языке "trunk" может обозначать как физические объекты (например, ствол дерева или багажник автомобиля), так и более абстрактные концепции (например, главные дороги). Понимание различных значений и контекстов использования слова "trunk" поможет лучше ориентироваться в английском языке.