twinkle — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "twinkle" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в разных частях речи. В основном, это существительное и глагол. Давайте рассмотрим каждое из значений и приведем примеры использования.

1. Значение как глагол

Twinkle (глагол) - "мерцать", "блестеть", "сиять". Обычно это слово используется для описания того, как звезды или другие источники света излучают свет с переменной яркостью.

Примеры:

• The stars twinkle in the night sky.
  Звезды мерцают на ночном небе.

• Her eyes twinkled with joy.
  Ее глаза блестели от радости.

• The lights on the Christmas tree twinkled beautifully.
  Огни на рождественской елке прекрасно мерцали.

2. Значение как существительное

Twinkle (существительное) - "мерцание", "блеск". Это значение часто используется для описания самого действия мерцания или блеска, а также может относиться к чему-то, что блестит.

Примеры:

• There was a twinkle in his eye as he told the story.
  В его глазах светился блеск, когда он рассказывал историю.

• The twinkle of the stars made the night magical.
  Мерцание звезд сделало ночь волшебной.

• She noticed a twinkle in the water as the sun set.
  Она заметила мерцание в воде, когда садилось солнце.

3. Другие значения и использования

Слово "twinkle" также может использоваться в различных идиоматических выражениях и фразах.

• Twinkle, twinkle, little star - это первая строка известной детской песни, которая переводится как "Мерцай, мерцай, маленькая звезда". Эта песня знакома многим и часто используется для успокоения детей.

• "Twinkle toes" - это разговорное выражение, которое может означать человека, который танцует или движется очень грациозно.
  He danced across the floor like he had twinkle toes.
  Он танцевал по полу, как будто у него были мерцающие пальцы.

Заключение

Слово "twinkle" является многозначным и может использоваться в различных контекстах, как в разговорной, так и в литературной речи. Оно передает красивые образы и эмоции, связанные с мерцанием света и радостью. С помощью данного слова мы можем описать как физические явления, так и внутренние чувства, что делает его универсальным в английском языке.