unsafe — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "unsafe" в английском языке обычно используется как прилагательное и имеет несколько значений, в зависимости от контекста. В данной статье мы рассмотрим различные значения слова "unsafe", его использование в разных частях речи и приведем примеры с переводом на русский язык.

Значение слова "unsafe"

1. Опасный, небезопасный: Основное значение слова "unsafe" связано с отсутствием безопасности. Оно описывает ситуацию, объект или место, которые могут представлять угрозу для здоровья, жизни или благополучия.

   Пример:

   • The construction site is unsafe for workers without proper equipment.
   • Строительная площадка небезопасна для работников без соответствующего оборудования.

2. Неуверенный, ненадежный: Слово "unsafe" также может использоваться в контексте описания человека или ситуации, в которой отсутствует уверенность или надежность.

   Пример:

   • I feel unsafe about making that investment without more information.
   • Я чувствую себя неуверенно, делая эту инвестицию без дополнительной информации.

3. Непроверенный, ненадежный (в контексте данных или информации): В информационных технологиях и программировании "unsafe" может описывать код или данные, которые могут привести к ошибкам, уязвимостям или непредсказуемому поведению.

   Пример:

   • The application has several unsafe functions that could lead to security breaches.
   • У приложения есть несколько небезопасных функций, которые могут привести к нарушениям безопасности.

Примеры использования слова "unsafe" в различных контекстах

1. Безопасность и здоровье:

   • The playground was declared unsafe due to broken equipment.
   • Игровая площадка была признана небезопасной из-за сломанного оборудования.

2. Путешествия и транспорт:

   • Traveling alone at night can be unsafe in this area.
   • Путешествовать в одиночку ночью в этом районе может быть небезопасно.

3. Технологии:

   • Using unsafe passwords can lead to hacking incidents.
   • Использование небезопасных паролей может привести к инцидентам взлома.

4. Социальные условия:

   • Many people feel unsafe in their neighborhoods due to crime.
   • Многие люди чувствуют себя небезопасно в своих районах из-за преступности.

Заключение

Слово "unsafe" имеет несколько значений, которые могут варьироваться в зависимости от контекста. Оно используется для описания опасных условий, отсутствия надежности или уверенности, а также в техническом контексте для обозначения ненадежного кода или данных. Понимание этих значений и их правильное использование в предложениях поможет более точно выражать свои мысли на английском языке.