wash — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "wash" в английском языке является многозначным и может использоваться как в качестве глагола, так и в качестве существительного. В этой статье мы рассмотрим все значения слова "wash", его формы и примеры использования.

1. Глагол "wash"

1.1. Основное значение

Глагол "wash" в своем основном значении означает "мыть" или "стирать". Он может применяться к различным объектам, таким как руки, одежда, посуда и т.д.

Примеры:

• I need to wash my hands before dinner.
  (Мне нужно помыть руки перед ужином.)

• She washes her clothes every weekend.
  (Она стирает свою одежду каждую неделю.)

1.2. Мытье в переносном смысле

Слово "wash" может также использоваться в переносном смысле, обозначая избавление от чего-то нежелательного или очистку.

Примеры:

• He tried to wash away his worries by going for a walk.
  (Он пытался избавиться от своих забот, прогуливаясь.)

• The rain will wash away the dirt from the streets.
  (Дождь смоет грязь с улиц.)

1.3. Мытье в контексте ухода

"Wash" может означать уход за чем-то, например, мытье машины или стрижка волос.

Примеры:

• I need to wash the car this weekend.
  (Мне нужно помыть машину в эти выходные.)

• The hairdresser will wash your hair before cutting it.
  (Парикмахер помоет ваши волосы перед стрижкой.)

2. Существительное "wash"

2.1. Мытье

Существительное "wash" может обозначать процесс мытья или стирки.

Примеры:

• The wash is scheduled for tomorrow morning.
  (Стирка запланирована на завтрашнее утро.)

• After the wash, the clothes will smell fresh.
  (После стирки одежда будет приятно пахнуть.)

2.2. Одежда для стирки

Слово "wash" также может использоваться для обозначения одежды, которая подлежит стирке.

Примеры:

• I have a load of wash to do today.
  (У меня есть стирка на сегодня.)

• Don't forget to separate the dark wash from the light wash.
  (Не забудь отделить темную стирку от светлой.)

2.3. Умывание

Существительное "wash" может обозначать средство для умывания или очищения.

Примеры:

• I use a special wash for my face.
  (Я использую специальное средство для умывания лица.)

• This body wash has a lovely scent.
  (Этот гель для душа имеет приятный аромат.)

3. Фразовые глаголы с "wash"

Слово "wash" также встречается в различных фразовых глаголах, которые придают ему дополнительные значения.

3.1. Wash up

Фраза "wash up" означает мыть посуду или умываться.

Примеры:

• After dinner, I will wash up the dishes.
  (После ужина я помою посуду.)

• You should wash up before going to bed.
  (Тебе следует умыться перед сном.)

3.2. Wash out

Фраза "wash out" может означать смыть что-то или, в переносном смысле, устранить.

Примеры:

• The heavy rain washed out the bridge.
  (Сильный дождь смыл мост.)

• His mistakes washed out his chances of promotion.
  (Его ошибки подорвали его шансы на повышение.)

Заключение

Слово "wash" в английском языке обладает множеством значений и может быть использовано в различных контекстах. Важно учитывать, что в зависимости от части речи и контекста, значение слова может меняться. Обладая разнообразными значениями, "wash" остается важным словом в повседневном языке, что делает его полезным для изучающих английский язык.