wretchedness — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "wretchedness" в английском языке

Слово "wretchedness" в английском языке является существительным и имеет несколько значений в зависимости от контекста. Давайте рассмотрим это слово подробнее, а также приведем примеры его использования с переводом на русский язык.

Определение и значения

1. Состояние крайнего страдания или несчастья: В этом контексте "wretchedness" описывает состояние, в котором человек испытывает глубокую боль, страдания или несчастье. Это может быть как физическое, так и эмоциональное состояние.

   Пример:
   "The wretchedness of the homeless was evident on the streets."
   "Несчастье бездомных было очевидно на улицах."

2. Ужасное или жалкое состояние: Это значение связано с ситуациями или условиями, которые характеризуются крайней запущенностью или неподобающим состоянием. Это может касаться как людей, так и мест.

   Пример:
   "The wretchedness of the living conditions in the refugee camp shocked the volunteers."
   "Ужасное состояние жизни в лагере беженцев шокировало волонтеров."

3. Моральная деградация или низость: "Wretchedness" может также описывать моральное состояние человека, когда он ведет себя недостойно или неправильно.

   Пример:
   "His wretchedness was evident in his cruel actions towards others."
   "Его низость была очевидна в его жестоких поступках по отношению к другим."

Использование в различных контекстах

Слово "wretchedness" часто используется в литературе и поэзии для передачи глубоких эмоций и состояния человеческого существования. Оно может быть связано с темами страдания, несчастья, депрессии и социальной несправедливости.

Пример из литературы:
"In the novel, the protagonist's wretchedness serves as a reflection of the societal problems of the time."
"В романе несчастье главного героя служит отражением социальных проблем того времени."

Связанные слова и выражения

Существительное "wretchedness" образовано от прилагательного "wretched", которое также имеет свои значения:

• Wretched (прилагательное): жалкий, несчастный, отвратительный.

Пример:
"The wretched conditions of the factory workers were exposed in the report."
"Жалкие условия труда фабричных рабочих были раскрыты в отчете."

Заключение

Слово "wretchedness" в английском языке несет в себе множество значений, связанных с состоянием страдания, моральной деградацией и ужасными условиями жизни. Оно активно используется в литературе и повседневной речи для описания тяжелых эмоций и ситуаций. Понимание этого слова и его контекста может помочь лучше осознать человеческие переживания и социальные проблемы, с которыми сталкиваются люди в разных уголках мира.