accompaniment — перевод, произношение, примеры на английском

accompaniment /əˈkʌmpənɪmənt/ - сопровождение, аккомпанемент, дополнение

Значения и примеры

Слово "accompaniment" в английском языке является существительным и имеет несколько значений, в зависимости от контекста, в котором оно используется. Давайте рассмотрим основные значения этого слова, а также примеры его использования с переводом на русский.

Основные значения слова "accompaniment"

  1. Сопровождение: Это одно из самых распространенных значений слова "accompaniment". Оно используется в контексте музыки, когда одно музыкальное произведение или инструментальное исполнение сопровождает другое.

    Пример:

    • The piano provided a beautiful accompaniment to the singer’s voice.
    • Пианино создало прекрасное сопровождение для голоса певца.
  2. Дополнение: В этом значении "accompaniment" может относиться к чему-то, что дополняет основное блюдо или предмет. Например, это может быть гарнир к основному блюду.

    Пример:

    • The steak was served with a delicious accompaniment of roasted vegetables.
    • Стейк был подан с вкусным дополнением из жареных овощей.
  3. Сопровождающий элемент: Это значение может использоваться в более широком смысле, например, когда речь идет о чем-то, что идет в паре с другим элементом или идеей.

    Пример:

    • The report included several visual accompaniments to help illustrate the data.
    • Отчет включал несколько визуальных сопровождений, чтобы помочь проиллюстрировать данные.
  4. Музыкальный аккомпанемент: В музыкальной терминологии "accompaniment" может также означать специфический музыкальный аккомпанемент, который поддерживает основную мелодию или вокал.

    Пример:

    • In classical music, the string quartet often plays the accompaniment for the soloist.
    • В классической музыке струнный квартет часто исполняет аккомпанемент для солиста.

Использование слова "accompaniment" в различных контекстах

Слово "accompaniment" может встречаться в самых разных контекстах, от гастрономии до музыки и искусства. Рассмотрим несколько примеров, чтобы лучше понять его использование.

  1. В музыке:

    • The jazz band provided a lively accompaniment for the dancers.
    • Джазовый ансамбль обеспечил живое сопровождение для танцоров.
  2. В кулинарии:

    • A good wine can be the perfect accompaniment to a meal.
    • Хорошее вино может стать идеальным дополнением к блюду.
  3. В искусстве:

    • The exhibition featured several paintings with written accompaniments that explained the artist's inspiration.
    • Выставка представила несколько картин с написанными сопровождениями, которые объясняли вдохновение художника.

Заключение

Слово "accompaniment" имеет несколько значений, которые зависят от контекста. Оно может обозначать как музыкальное сопровождение, так и дополнение в кулинарии, а также может использоваться в более широком смысле для описания чего-то, что идет в паре с другим элементом. Понимание этих значений помогает более точно воспринимать и использовать слово в различных ситуациях.

Все определения слова accompaniment на английском языке

  • accompaniment - имя существительное - a musical part that supports or partners a solo instrument, voice, or group.
    - Sonatas for piano with violin accompaniment
    - She sang to a guitar accompaniment
  • accompaniment - имя существительное - something that is supplementary to or complements something else, typically food.
    - Sugar snap peas make a delicious accompaniment for salmon

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова accompaniment

Для слова "accompaniment" можно использовать ассоциацию "аккомпанемент". Это слово в русском языке звучит похоже и означает музыкальное сопровождение. Вы можете представить себе музыканта, который аккомпанирует певцу, что поможет запомнить и произношение английского слова, и его значение. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Сопровождение добавляет глубину музыке."
Сопровождение добавляет глубину музыке.
?????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

accompaniment(0), homogeneous(0), rainer(0), resistor(0), untreated(0), necessity(0), cleaner(0), formula(0), cove(0), unduly(0), fundamentalist(0), hence(0), experiment(0), mid air(0), ambivalent(0), ache(0), simplification(0), sensor(0), guarding(0), ridicule(0), spiked(0), unanimously(0), indeed(0), serene(0), participation(0), east(0), dell(0), gonorrhea(0), spacious(0), countryman(0), eloquence(0), freshman(0), mission(0), resulting(0), behavior(0), molding(0), moth(0), spastic(0), normally(0), showing(0), depiction(0), transport(0), munch(0), consenting(0), press(0), tread(0), rhythmically(0), badge(0), price(0), granuloma(0), winter(0), storming(0), finally(0), nineteen(0), forest(0), six(0), spray(0), karma(0), infirmity(0), technique(0), bulkhead(0), baroness(0), surf(0), chateau(0), hysteria(0), helix(0), ester(0), motion(0), private(0), wistful(0), return(0), cretaceous(0), concentration(0), audible(0), papillae(0), liter(0), consequent(0), crazed(0), feel(0), dislodge(0), covered(0), unhealthy(0), reagent(0), urban(0), cocktail(0), mildew(0), clustered(0), source(0), rationally(0), revolving(0), size(0), physical(0), immunization(0), tying(0), competitor(0), blower(0), rebate(0), pianist(0), cultivator(0), depression(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
conflicting - противоречивый, конфликтующий
sickly - болезненный, хилый
locomotion - локомоция
grievous - грубый, грубо
pull away - отстранить, отступить
put out - выводить из себя, потушить, выпустить
chopin - шопен
contingency - непредвиденный случай, случайность
contort - заклинание, поступить
lifestyle - образ жизни
radix - система счисления, основание
untimely - несвоевременно, несвоевременный
initiator - инициатор, инициатором
facile - легкий, простой
so - так, так что
insurmountable - непреодолимый
theatrical - театральный, театральная
carve out - вырезать, выделять
subparagraph - подпункт, подпункте
complication - осложнение, сложность

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50ACCOMPANIMENT
I
💍
💠
💍
🔮
💍
🔮
💠
🔮
M
E
💎
💠
💎
💠
N
A
🔮
C
N
💠
💠
💎
💍
🔮
C
💠
💠
M
💠
💠
💎
💍
💎
💍
O
💎
P
🔮
💠
💎
🔮
💎
💍
💠
💍
💎
💠
🔮
🔮
💠
🔮
T
💎
A
💍
💎
💎
💍
🔮
💍
🔮
🔮
💠
На нашем сайте используются куки