amour — перевод, произношение, примеры на английском
amour/muʁ/ - любовь, интрига, любовная интрига, любовная связь
Значения и примеры
Слово "amour" в английском языке имеет французское происхождение и в основном используется как существительное. Оно связано с темой любви и романтических отношений, но его значение может варьироваться в зависимости от контекста. В данной статье мы рассмотрим основные значения слова "amour", его использование в различных контекстах и приведем примеры.
Значения слова "amour"
Романтическая любовь:
Наиболее распространенное значение слова "amour" связано с романтической любовью между людьми. Оно может обозначать как физическое влечение, так и эмоциональную связь.
Пример:
"Their amour blossomed during the summer."
"Их любовь расцвела летом."
Сексуальные отношения:
В некоторых контекстах "amour" может использоваться для обозначения сексуальных отношений, иногда с оттенком легкости или флирта.
Пример:
"He had a brief amour with his coworker."
"У него был короткий роман с коллегой."
Любовные приключения:
"Amour" также может использоваться для описания любовных приключений, которые могут быть временными или не очень серьезными.
Пример:
"She often finds herself in amorous escapades."
"Она часто оказывается в любовных приключениях."
Идеализированная любовь:
В литературе и поэзии слово "amour" может использоваться для обозначения идеализированной или возвышенной любви, которая часто представляется как нечто возвышенное и недостижимое.
Пример:
"The poem speaks of a pure amour that transcends time."
"Стихотворение говорит о чистой любви, которая превосходит время."
Использование в культуре
Слово "amour" часто встречается в различных произведениях искусства, включая музыку, поэзию и кино. Его использование подчеркивает романтическую и чувственную природу отношений. Например, в популярных песнях или фильмах слово может использоваться для создания атмосферы любви и страсти.
Пример из кино:
В фильме "Amour" режиссера Михаэля Ханеке слово "amour" символизирует глубокую, преданную любовь между пожилыми супругами, которые сталкиваются с болезнью и старением.
Заключение
Слово "amour" в английском языке обогащает язык выразительными возможностями, позволяя передавать различные нюансы любви и романтических отношений. Оно может использоваться в самых разных контекстах, от простого обозначения романтических чувств до описания сложных эмоциональных связей. Понимание значений слова "amour" и его употребления может помочь лучше понять литературу, музыку и кино, а также обогатить наш собственный опыт общения о любви.
Все определения слова amour на английском языке
amour - имя существительное - a secret or illicit love affair or lover.
- He is enraged at this revelation of his past amours
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова amour
Для слова "amour" можно использовать ассоциацию "амур" (как в "Амурский тигр" или "река Амур"). Это слово звучит похоже и связано с темой любви, так как "amour" переводится как "любовь" на французском языке.
Таким образом, запомнить произношение "амур" будет легче, если представить себе тигра, символизирующего силу и страсть, и ассоциировать это с любовью. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Их любовь становилась сильнее с течением времени."
Их любовь становилась сильнее с течением времени.
??????????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
