brimming — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "brimming" в английском языке может использоваться в различных контекстах и иметь несколько значений в зависимости от части речи. В основном оно выступает в качестве причастия и прилагательного, а также может быть использовано в качестве существительного в определенных контекстах. В этой статье мы рассмотрим все значения слова "brimming", приведем примеры его использования и предоставим переводы на русский язык.

1. Значение как причастие

Причастие "brimming" происходит от глагола "to brim", что означает "быть полным" или "переполнять". Когда мы говорим о чем-то, что "brimming", это указывает на то, что что-то заполнено до краев или переполнено.

Примеры использования:

• The cup was brimming with hot coffee.

  • Чашка была наполнена горячим кофе до краев.

• Her eyes were brimming with tears of joy.

  • Ее глаза были полны слез радости.

В этих примерах "brimming" описывает состояние, в котором объект полностью заполнен чем-то, будь то жидкость или эмоции.

2. Значение как прилагательное

Когда "brimming" используется как прилагательное, оно часто описывает что-то, что переполнено или насыщено чем-то. Это может относиться как к физическим объектам, так и к абстрактным понятиям, таким как эмоции или идеи.

Примеры использования:

• He had a brimming enthusiasm for the project.

  • У него было переполненное энтузиазмом отношение к проекту.

• The garden was brimming with colorful flowers.

  • Сад был переполнен яркими цветами.

В этих случаях "brimming" подчеркивает изобилие или высокую степень чего-либо.

3. Значение как существительное

Хотя "brimming" чаще всего используется как причастие или прилагательное, в некоторых контекстах оно может встречаться и в роли существительного, обозначая состояние переполненности.

Примеры использования:

• The brimming of the cup was a sign of hospitality.
  • Переполненность чашки была знаком гостеприимства.

4. Синонимы и антонимы

Слово "brimming" имеет несколько синонимов, которые могут быть использованы в зависимости от контекста. К ним относятся: "overflowing" (переполняющийся), "full" (полный), "teeming" (кишащий).

Антонимами могут быть: "empty" (пустой), "drained" (опустошенный).

Заключение

Слово "brimming" является многозначным и может использоваться в различных контекстах для описания состояния полноты или изобилия. В зависимости от части речи, оно может передавать разные оттенки значений, от физического состояния до эмоционального состояния. Правильное понимание и использование этого слова может значительно обогатить ваше владение английским языком.

Помните, что контекст имеет огромное значение, и использование слова "brimming" может варьироваться в зависимости от ситуации.