cultured — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "cultured" в английском языке может использоваться как прилагательное и имеет несколько значений в зависимости от контекста. В данной статье мы рассмотрим различные значения и примеры использования этого слова, а также его перевод на русский язык.

Значение и использование слова "cultured"

1. Прилагательное "cultured"

Основное значение:

Слово "cultured" как прилагательное обычно используется для описания человека, который обладает высоким уровнем образования, утончённого вкуса и знаний в области искусства, литературы и других культурных аспектов. Это слово подразумевает, что человек развил свои интеллектуальные и эстетические способности, а также имеет широкий кругозор.

Примеры:

• She is a cultured individual who appreciates classical music and fine art.

  • Она культурный человек, который ценит классическую музыку и изобразительное искусство.

• The cultured atmosphere of the gallery attracted many visitors.

  • Культурная атмосфера галереи привлекла множество посетителей.

• He speaks several languages and enjoys discussing literature; he is truly a cultured person.

  • Он говорит на нескольких языках и любит обсуждать литературу; он действительно культурный человек.

2. Употребление в контексте

Слово "cultured" может также использоваться в контексте обсуждения сообществ, стран или групп, которые имеют развитую культуру.

Примеры:

• Japan is known for its cultured society that values tradition and modernity.

  • Япония известна своей культурной обществом, которое ценит традиции и современность.

• A cultured community fosters creativity and innovation.

  • Культурное сообщество способствует творчеству и инновациям.

3. Антонимы и синонимы

Антонимы:

• "Uncultured" (некультурный) — обозначает отсутствие культурных знаний или интересов.

Примеры:

• His uncultured remarks showed a lack of understanding of the topic.
  • Его некультурные замечания показали отсутствие понимания темы.

Синонимы:

• "Refined" (утончённый) — также описывает человека с хорошим вкусом и манерами.

Примеры:

• She has a refined taste in fashion and art.
  • У неё утончённый вкус в моде и искусстве.

Заключение

Слово "cultured" в английском языке имеет богатое значение и может быть использовано в различных контекстах для описания людей, сообществ и их ценностей. Оно подчеркивает важность образования, эстетического восприятия и культурного развития. Понимание этого слова и его употребления может значительно обогатить ваш словарный запас и помочь в межкультурной коммуникации.