lye — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "lye" в английском языке

Слово "lye" в английском языке имеет несколько значений, в зависимости от его использования в контексте. Наиболее распространенное значение связано с химическим веществом, но также оно может использоваться в других значениях. В этой статье мы рассмотрим различные значения слова "lye", его грамматические формы, а также приведем примеры использования.

1. Значение как существительное

Определение: В качестве существительного "lye" означает едкое вещество, обычно гидроксид натрия (NaOH) или гидроксид калия (KOH), которые широко используются в производстве мыла, в пищевой промышленности и в других областях.

Примеры:

• The soap was made using lye, which is a strong alkaline substance.

  • Мыло было изготовлено с использованием едкого натра, который является сильным щелочным веществом.

• Before making homemade soap, you need to carefully handle lye, as it can be very dangerous.

  • Перед тем как делать домашнее мыло, вам нужно осторожно обращаться с едким натром, так как он может быть очень опасен.

2. Значение как глагол (устаревшее)

Определение: В устаревшем значении "lye" как глагол означает "обрабатывать едким веществом" или "промывать" (обычно в контексте обработки тканей или других материалов).

Примеры:

• They used to lye the wool to remove impurities before dyeing.

  • Раньше они обрабатывали шерсть едким веществом, чтобы удалить примеси перед окрашиванием.

• The traditional method involved lying the hides in lye for several days.

  • Традиционный метод включал в себя обработку шкур едким веществом в течение нескольких дней.

3. Значение в идиоматических выражениях

Слово "lye" также может встречаться в различных идиоматических выражениях или фразах, хотя это использование менее распространено.

Примеры:

• "To throw someone in the lye" (в буквальном переводе "бросить кого-то в едкий раствор") может использоваться в переносном смысле, чтобы обозначить ситуацию, когда кто-то оказывается в сложной или опасной ситуации.

  • Example: "When he decided to invest in that failing company, he really threw himself in the lye."
    • Когда он решил инвестировать в ту убыточную компанию, он действительно бросил себя в опасную ситуацию.

Заключение

Слово "lye" имеет несколько значений в английском языке, основное из которых связано с химическим веществом, используемым в различных промышленных и бытовых процессах. Важно понимать контекст, в котором оно используется, чтобы правильно интерпретировать его значение. Надеемся, что приведенные примеры и объяснения помогут вам лучше понять это слово и его использование в английском языке.