myopia — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "myopia" в английском языке

Слово "myopia" имеет несколько значений в зависимости от контекста и может использоваться в различных частях речи. В основном, это существительное, но его значение может расширяться в зависимости от ситуации.

Основное значение

Myopia (существительное) – это медицинский термин, который обозначает близорукость, то есть состояние, при котором человек хорошо видит объекты, находящиеся близко, но плохо различает удаленные предметы. Это состояние связано с аномалией формы глаза или преломляющей способности глаза.

Пример использования:

• "He was diagnosed with myopia at a young age."
  "Ему диагностировали близорукость в молодом возрасте."

Расширенные значения

Кроме своего основного медицинского значения, "myopia" может использоваться в переносном смысле, чтобы описать ограниченность мышления или узость взглядов. В этом контексте слово обозначает неспособность видеть ситуацию в широком контексте или учитывать различные аспекты проблемы.

Пример использования:

• "The myopia of their approach to the project led to several overlooked issues."
  "Ограниченность их подхода к проекту привела к тому, что было упущено несколько важных вопросов."

Использование в различных контекстах

1. Медицинский контекст:

   • "Children with myopia often need glasses to see clearly."
     "Детям с близорукостью часто нужны очки, чтобы видеть четко."

2. Философский и социальный контекст:

   • "The myopia of society regarding environmental issues is alarming."
     "Ограниченность общества в отношении экологических проблем вызывает тревогу."

3. Бизнес и управление:

   • "Myopia in strategic planning can result in a company's decline."
     "Ограниченность в стратегическом планировании может привести к упадку компании."

4. Образование:

   • "Teachers must encourage critical thinking to avoid intellectual myopia."
     "Учителя должны поощрять критическое мышление, чтобы избежать интеллектуальной ограниченности."

Заключение

Слово "myopia" имеет как конкретное медицинское значение, так и более абстрактные значения, связанные с мышлением и восприятием. Оно может использоваться в различных контекстах, от медицины до философии и бизнеса. Понимание этих значений и умение применять их в языке может значительно обогатить словарный запас и улучшить навыки общения на английском языке.