revolving — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "revolving" в английском языке может выступать в различных значениях и формах в зависимости от части речи. Давайте рассмотрим его использование более подробно.

1. Прилагательное (Adjective)

Значение: В качестве прилагательного "revolving" описывает что-то, что вращается или движется вокруг центральной оси. Это может относиться как к физическим объектам, так и к абстрактным понятиям.

Примеры:

• Revolving door
  Перевод: Вращающаяся дверь
  Пример: The hotel has a revolving door that opens automatically.
  В отеле есть вращающаяся дверь, которая открывается автоматически.

• Revolving credit
  Перевод: Вращающийся кредит
  Пример: He has a revolving credit line with the bank.
  У него есть вращающаяся кредитная линия в банке.

• Revolving stage
  Перевод: Вращающаяся сцена
  Пример: The play featured a revolving stage that changed scenes seamlessly.
  В пьесе была вращающаяся сцена, которая безупречно меняла декорации.

2. Причастие (Participle)

Значение: "Revolving" также является причастием от глагола "revolve", что означает вращаться или кружиться. В этом контексте оно может использоваться для описания действия или состояния.

Примеры:

• The planets are revolving around the sun.
  Перевод: Планеты вращаются вокруг солнца.

• She watched the revolving carousel at the amusement park.
  Перевод: Она наблюдала за вращающимся каруселью в парке аттракционов.

3. Глагол (Verb)

Значение: Как глагол "to revolve" (вращаться) используется для описания движения вокруг чего-то. "Revolving" – это форма настоящего времени, которая подчеркивает текущее действие.

Примеры:

• The Earth revolves around its axis.
  Перевод: Земля вращается вокруг своей оси.

• The discussion kept revolving around the same issues.
  Перевод: Обсуждение постоянно вращалось вокруг одних и тех же вопросов.

4. Абстрактные значения

Слово "revolving" может также иметь абстрактные значения, описывая циклические процессы или повторяющиеся события.

Примеры:

• Revolving relationships often lack stability.
  Перевод: Вращающиеся отношения часто не имеют стабильности.

• His thoughts were revolving around the decision he had to make.
  Перевод: Его мысли вращались вокруг решения, которое ему нужно было принять.

Заключение

Слово "revolving" имеет множество значений и применений в английском языке, от описания физических объектов до абстрактных понятий. Оно может использоваться как прилагательное, причастие и даже в качестве глагола. В зависимости от контекста, "revolving" может обозначать как простое вращение, так и более сложные циклические процессы. Этот термин часто встречается в различных сферах, от архитектуры до финансов, и его понимание может значительно обогатить словарный запас изучающих английский язык.