risen — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "risen" в английском языке является формой глагола "rise". В зависимости от контекста и части речи, оно может иметь разные значения и употребляться в различных конструкциях. В данной статье мы рассмотрим основные значения слова "risen", его использование в предложениях, а также перевод на русский язык.

1. Значение и употребление

1.1. Глагол "to rise"

"Risen" — это третья форма глагола "rise", который переводится как "подниматься" или "возрастать". Важно отметить, что "rise" — это неправильный глагол, и его формы следующие:

• Infinitive: rise
• Past Simple: rose
• Past Participle: risen

Примеры:

1. The sun has risen above the horizon.
   Солнце поднялось над горизонтом.

2. Prices have risen significantly this year.
   Цены значительно поднялись в этом году.

2. Значение в контексте

2.1. Физическое поднятие

В первом значении "risen" может использоваться для описания физического поднятия чего-либо или кого-либо. Это может относиться как к предметам, так и к людям.

Примеры:

1. The balloon has risen into the sky.
   Шарик поднялся в небо.

2. The dough has risen nicely.
   Тесто хорошо поднялось.

2.2. Увеличение или возрастание

"Risen" также может указывать на увеличение каких-либо количественных показателей, таких как цены, температура и т.д.

Примеры:

1. The temperature has risen to 30 degrees Celsius.
   Температура поднялась до 30 градусов Цельсия.

2. His popularity has risen since he won the award.
   Его популярность возросла с тех пор, как он выиграл награду.

2.3. Символическое или метафорическое значение

В некоторых контекстах "risen" может использоваться в переносном значении, например, в литературе или религиозных текстах.

Примеры:

1. She has risen above her challenges.
   Она поднялась над своими трудностями.

2. The hero has risen from the ashes of defeat.
   Герой восстал из пепла поражения.

3. Употребление в различных временах

"Risen" чаще всего встречается в перфектных временах, таких как Present Perfect и Past Perfect, где оно указывает на завершенное действие с актуальным результатом.

Примеры:

1. They have risen to the occasion and met the challenge.
   Они поднялись к задаче и справились с вызовом.

2. By the time we arrived, the sun had already risen.
   К тому времени, как мы прибыли, солнце уже поднялось.

4. Заключение

Слово "risen" является важной частью английского языка и может использоваться в различных контекстах. Оно описывает как физическое поднятие, так и символическое возрастание. Понимание значения и правильного употребления этого слова поможет вам более точно выражать свои мысли на английском языке.

Если у вас есть вопросы или вы хотите узнать больше о других словах и их значениях, не стесняйтесь задавать их!