skinny — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "skinny" в английском языке может использоваться как прилагательное и как существительное, и его значения могут варьироваться в зависимости от контекста. Давайте рассмотрим каждое из значений и примеры использования.

Прилагательное "skinny"

1. Тонкий, худой: Наиболее распространенное значение слова "skinny" — это описание человека или животного с низким уровнем жира и мышечной массы. Это слово может иметь нейтральный или негативный оттенок в зависимости от контекста.

   Пример:

   • "She is so skinny that I worry about her health."
     (Она такая худая, что я беспокоюсь о ее здоровье.)

2. Узкий, тесный: В некоторых случаях "skinny" может описывать что-то, что имеет небольшую ширину или размер.

   Пример:

   • "He wore a pair of skinny jeans that looked great on him."
     (Он надел узкие джинсы, которые отлично на нем смотрелись.)

3. Скромный, недостаточный: В разговорной речи "skinny" может означать что-то, что является недостаточным или незначительным, например, о количестве денег или ресурсов.

   Пример:

   • "My paycheck is a bit skinny this month."
     (Моя зарплата в этом месяце немного скромная.)

Существительное "skinny"

Слово "skinny" как существительное менее распространено, но может использоваться в некоторых контекстах:

1. Информация, сведения: В разговорной речи "the skinny" может означать "информация" или "подробности" о чем-то, особенно если эта информация является секретной или эксклюзивной.

   Пример:

   • "Give me the skinny on what happened at the meeting."
     (Расскажи мне подробности о том, что произошло на встрече.)

Другие значения и контексты

Слово "skinny" также может использоваться в различных фразах и выражениях:

1. Skinny dipping: Это выражение обозначает плавание нагишом.

   Пример:

   • "We went skinny dipping in the lake at midnight."
     (Мы поплавали нагишом в озере в полночь.)

2. Skinny latte: Это термин для обозначения латте с низким содержанием жира или без сахара.

   Пример:

   • "I’ll have a skinny latte, please."
     (Я возьму латте с низким содержанием жира, пожалуйста.)

Заключение

Слово "skinny" имеет множество значений в зависимости от контекста, и его использование может варьироваться от описания физического состояния до передачи информации. Это слово часто используется в разговорной речи и может иметь как положительные, так и отрицательные коннотации. Понимание различных значений и контекстов поможет вам более эффективно использовать это слово в английском языке.