virile — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "virile" в английском языке имеет несколько значений, в зависимости от контекста и части речи. Давайте рассмотрим его использование более подробно.

Значение и использование слова "virile"

1. Прилагательное (Adjective)

В большинстве случаев "virile" используется как прилагательное и обозначает:

• Мужской, мужественный: Это значение связано с физической силой и сексуальностью, а также с традиционными представлениями о мужественности. "Virile" описывает человека, который обладает качествами, традиционно считающимися мужественными.

  Пример:

  • "He had a virile presence that commanded respect."
  • "У него была мужественная аура, которая вызывала уважение."

• Плодородный, способный к размножению: В биологическом контексте слово может также относиться к способности к размножению, что подразумевает здоровье и жизнеспособность.

  Пример:

  • "The virile male was able to father many offspring."
  • "Мужественный самец смог произвести много потомства."

2. Существительное (Noun)

Хотя "virile" чаще используется как прилагательное, в некоторых случаях оно может быть использовано как существительное, хотя такое использование менее распространено.

• Мужественный человек: В этом контексте слово обозначает человека, обладающего качествами, которые традиционно ассоциируются с мужественностью.

  Пример:

  • "The viriles of the community were respected for their strength and leadership."
  • "Мужественные люди в сообществе пользовались уважением за свою силу и лидерство."

Контекст использования

Слово "virile" может встречаться в различных контекстах: от литературы и искусства до разговорного языка. Оно часто используется в описаниях персонажей в романах, фильмах и даже в рекламе, где подчеркивается мужская сила и привлекательность.

Пример в литературе:

• "The hero of the story was described as a virile man with an adventurous spirit."
• "Герой этой истории был описан как мужественный человек с авантюрным духом."

Пример в рекламе:

• "This fragrance is designed for the virile man who knows what he wants."
• "Этот аромат создан для мужественного мужчины, который знает, чего хочет."

Заключение

Слово "virile" имеет богатое значение и может быть использовано в различных контекстах. Оно подчеркивает традиционные качества мужественности, такие как сила, уверенность и способность к размножению. В зависимости от контекста, "virile" может быть использовано для описания физических характеристик, личных качеств или даже культурных стереотипов о мужественности.

Таким образом, знание значений и контекста использования слова "virile" может помочь в более точном и разнообразном выражении мыслей на английском языке.