collision — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "collision" в английском языке

Слово "collision" в английском языке в первую очередь является существительным, но его значение может варьироваться в зависимости от контекста. В данной статье мы рассмотрим основные значения и примеры использования слова "collision", а также переведем их на русский язык.

1. Существительное: столкновение

Основное значение слова "collision" — это физическое столкновение или удар между двумя или более объектами. Это может быть как случайное, так и преднамеренное столкновение.

Примеры:

• The collision between the two cars resulted in significant damage.
  (Столкновение между двумя автомобилями привело к значительным повреждениям.)

• The scientists studied the collision of particles in the accelerator.
  (Ученые изучали столкновение частиц в ускорителе.)

2. Существительное: конфликт

В переносном смысле "collision" может означать конфликт, несогласие или столкновение мнений, идей или интересов.

Примеры:

• There was a collision of opinions during the meeting, which led to a heated debate.
  (Во время встречи произошло столкновение мнений, что привело к жаркой дискуссии.)

• The collision of cultures can lead to both challenges and opportunities.
  (Столкновение культур может привести как к вызовам, так и к возможностям.)

3. Существительное: совпадение

Еще одно значение слова "collision" может быть связано с совпадением событий или обстоятельств, когда два события происходят одновременно или пересекаются.

Примеры:

• The collision of schedules made it difficult for us to meet.
  (Совпадение расписаний усложнило нашу встречу.)

• The collision of different timelines in the story added complexity to the plot.
  (Совпадение различных временных линий в сюжете добавило сложности к истории.)

Различные контексты использования

Слово "collision" может быть использовано в различных контекстах, таких как:

Научный

В научной среде "collision" часто относится к столкновениям в физике, химии и астрономии.

Пример:

• The collision of galaxies can create new stars and planets.
  (Столкновение галактик может привести к образованию новых звезд и планет.)

Автомобильный

В автомобильной сфере "collision" используется для описания аварий и инцидентов на дороге.

Пример:

• Insurance companies often assess the damage after a collision.
  (Страховые компании часто оценивают ущерб после столкновения.)

Социальный

В социальных науках "collision" может относиться к конфликтам между группами или индивидуумами.

Пример:

• The collision of interests among stakeholders can hinder progress.
  (Столкновение интересов среди заинтересованных сторон может препятствовать прогрессу.)

Заключение

Слово "collision" в английском языке имеет много значений, которые зависят от контекста. Оно может обозначать физическое столкновение, конфликт мнений или совпадение событий. Понимание этих различных значений поможет более точно использовать слово в речи и на письме.

Надеемся, что эта статья помогла вам лучше понять слово "collision" и его использование в английском языке.