fork — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "fork" в английском языке является многозначным и может использоваться как существительное, так и глагол. В этой статье мы подробно рассмотрим все значения слова "fork", а также приведем примеры его использования с переводом на русский язык.

1. Существительное "fork"

1.1. Вилка (прибор)

Наиболее распространенное значение слова "fork" — это вилка, используемая для еды.

Пример:

• "Please pass me the fork."
  "Передайте мне вилку."

1.2. Разветвление, разветвлённая точка

Слово "fork" также может обозначать точку, где что-то разветвляется, например, дорожка или река.

Пример:

• "At the fork in the road, you can choose to go left or right."
  "На развилке дороги вы можете выбрать, пойти налево или направо."

1.3. Вилка (в контексте программирования)

В компьютерном программировании "fork" означает создание новой ветки в проекте, обычно от исходного кода.

Пример:

• "I decided to fork the repository to add my own features."
  "Я решил создать вилку репозитория, чтобы добавить свои функции."

1.4. Вилка (в контексте мотоциклов и велосипедов)

В техническом языке "fork" может означать часть рамы велосипеда или мотоцикла, которая соединяет переднее колесо с рамой.

Пример:

• "The front fork of the bike needs to be replaced."
  "Передняя вилка велосипеда нуждается в замене."

2. Глагол "fork"

2.1. Разветвляться

Как глагол "fork" означает разделение на две или более частей.

Пример:

• "The path forks ahead, so be careful which way you choose."
  "Дорога впереди разветвляется, так что будьте осторожны, какой путь вы выберете."

2.2. Взять или использовать вилку

В этом значении "fork" может означать действие, связанное с использованием вилки.

Пример:

• "You need to fork the spaghetti before serving it."
  "Вам нужно взять вилку и завить спагетти перед подачей."

2.3. Создавать вилку (в программировании)

В контексте программирования "fork" как глагол обозначает процесс создания новой ветки разработки.

Пример:

• "The developers decided to fork the project to pursue different objectives."
  "Разработчики решили создать вилку проекта, чтобы преследовать разные цели."

Заключение

Слово "fork" имеет множество значений в зависимости от контекста и части речи. Важно понимать, как правильно использовать это слово в разных ситуациях, чтобы избежать недопонимания. Благодаря своим различным значениям "fork" является универсальным и полезным словом в английском языке.