scream — перевод, произношение, примеры на английском

Значения слова "scream" в английском языке

Слово "scream" в английском языке может использоваться как существительное и как глагол, и в зависимости от контекста его значение может меняться. Рассмотрим оба варианта более подробно.

1. Глагол "to scream"

Значение: В качестве глагола "scream" означает издавать громкий, резкий звук, обычно в результате сильного страха, боли, удивления или радости.

Примеры использования:

1. She screamed when she saw the spider.
   (Она закричала, когда увидела паука.)

2. The children were screaming with joy at the amusement park.
   (Дети кричали от радости в парке аттракционов.)

3. He screamed in pain after he hurt his leg.
   (Он закричал от боли, когда повредил ногу.)

4. Don't scream; it's just a prank!
   (Не кричи; это всего лишь шутка!)

5. The audience screamed in excitement when the band came on stage.
   (Зрители закричали от восторга, когда группа вышла на сцену.)

2. Существительное "scream"

Значение: В качестве существительного "scream" обозначает сам звук крика или вопля, который может быть вызван разными эмоциями.

Примеры использования:

1. I heard a scream in the distance.
   (Я услышал крик вдали.)

2. Her scream echoed through the empty hall.
   (Её крик разнесся по пустому коридору.)

3. The movie was so scary that I couldn't help but let out a scream.
   (Фильм был настолько страшным, что я не мог сдержать крик.)

4. His scream was filled with terror.
   (Его крик был полон ужаса.)

5. The scream of the siren signaled the start of the emergency.
   (Крик сирены сигнализировал о начале чрезвычайной ситуации.)

Дополнительные значения и выражения

Слово "scream" также может быть использовано в различных фразах и выражениях, которые придают ему дополнительные значения.

1. Scream for help
   (Кричать о помощи)
   Пример: She screamed for help when she got lost in the woods.
   (Она закричала о помощи, когда заблудилась в лесу.)

2. Scream your lungs out
   (Кричать изо всех сил)
   Пример: We screamed our lungs out at the concert.
   (Мы кричали изо всех сил на концерте.)

3. Scream at the top of your lungs
   (Кричать из последних сил)
   Пример: He screamed at the top of his lungs when he won the race.
   (Он закричал из последних сил, когда выиграл гонку.)

Заключение

Слово "scream" является многозначным и может быть использовано в различных контекстах как в разговорной, так и в литературной речи. Понимание его значений и применение в различных ситуациях поможет лучше воспринимать английский язык и общаться на нем более эффективно. Используя примеры, можно увидеть, как это слово может варьироваться в зависимости от контекста и эмоциональной окраски.