shift — перевод, произношение, примеры на английском

shift /ʃift/ - сдвиг, изменение, смена, перемещение, переключение, перемена, перестановка, замена, рабочая смена, передвижение, сорочка, чередование, уловка, хитрость, способ, рабочие одной смены, косое смещение, разгонка швов в кладке, средство, женское платье-рубашка

Значения и примеры

Значения английского слова "shift"

Слово "shift" в английском языке является многозначным и может использоваться как в качестве существительного, так и в качестве глагола. В зависимости от контекста его значения могут варьироваться. Рассмотрим все основные значения слова "shift" и приведем примеры его использования с переводом на русский язык.

1. Глагол "shift"

1.1 Перемещать, сдвигать

Одно из основных значений слова "shift" как глагола — это "перемещать" или "сдвигать". Это может относиться как к физическому перемещению объектов, так и к более абстрактным перемещениям.

Пример:

  • English: Please shift the boxes to the other side of the room.
  • Русский: Пожалуйста, перемести коробки на другую сторону комнаты.

1.2 Изменять, менять

"Shift" также может означать "изменять" или "менять" что-то, например, мнение, подход или фокус.

Пример:

  • English: We need to shift our strategy if we want to succeed.
  • Русский: Нам нужно изменить нашу стратегию, если мы хотим добиться успеха.

1.3 Переключать

В контексте технологий и механики слово "shift" может использоваться для обозначения переключения между режимами или состояниями.

Пример:

  • English: Don’t forget to shift gears when driving.
  • Русский: Не забудь переключить передачи во время вождения.

1.4 Перемещаться, смещаться

Также "shift" может использоваться для описания процесса перемещения или смещения во времени или пространстве.

Пример:

  • English: The focus of the discussion has shifted over the years.
  • Русский: Фокус обсуждения сместился за эти годы.

2. Существительное "shift"

2.1 Смена, изменение

Как существительное, "shift" может означать "смену" или "изменение", например, в контексте рабочего времени или изменения в каком-либо процессе.

Пример:

  • English: I have a night shift at the hospital.
  • Русский: У меня ночная смена в больнице.

2.2 Период времени

Слово "shift" также может обозначать определенный период времени, в течение которого выполняется работа.

Пример:

  • English: She works the morning shift from 8 AM to 4 PM.
  • Русский: Она работает утреннюю смену с 8 утра до 4 вечера.

2.3 Изменение, перемещение

В более абстрактном смысле "shift" может означать изменение, перемещение в каком-либо процессе или системе.

Пример:

  • English: There has been a shift in public opinion regarding climate change.
  • Русский: Произошло изменение в общественном мнении по поводу изменения климата.

3. Примеры использования "shift" в различных контекстах

3.1 В бизнесе

English: The company decided to shift its focus to online sales. Русский: Компания решила изменить свой фокус на онлайн-продажи.

3.2 В науке

English: The research shows a shift in the behavior of the species over time. Русский: Исследование показывает изменение в поведении вида с течением времени.

3.3 В социальной сфере

English: There has been a significant shift in attitudes towards mental health. Русский: Произошло значительное изменение в отношении к психическому здоровью.

3.4 В образовании

English: The curriculum will shift to include more technology-based learning. Русский: Учебный план будет изменен, чтобы включать больше технологий в обучение.

Заключение

Слово "shift" в английском языке имеет множество значений и может использоваться в различных контекстах. Понимание этих значений и умение применять их в речи — важный аспект изучения языка. Надеюсь, что эта статья помогла вам лучше понять, как использовать слово "shift" в английском языке и как оно переводится на русский.

Все определения слова shift на английском языке

  • shift - глагол - move or cause to move from one place to another, especially over a small distance.
    - I shift the weight back to the other leg
  • shift - глагол - be evasive or indirect.
    - They know not how to shift and rob as the old ones do
  • shift - имя существительное - a slight change in position, direction, or tendency.
    - A shift of wind took us by surprise
    - A shift in public opinion
  • shift - имя существительное - one of two or more recurring periods in which different groups of workers do the same jobs in relay.
    - The night shift
  • shift - имя существительное - a woman's straight unwaisted dress.
  • shift - имя существительное - an ingenious or devious device or stratagem.
    - The thousand shifts and devices of which Hannibal was a master

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова shift

Для слова "shift" можно использовать ассоциацию с русским словом "шифт". Представьте себе, что вы "шифтите" (переключаете) что-то — например, переключаете передачу на велосипеде или в автомобиле. Это поможет запомнить, что "shift" звучит как "шифт". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Они сдвинут время встречи."
Они сдвинут время встречи.
???????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

shift(0), casino(0), seedling(0), supersede(0), starting(0), thyroxine(0), handwriting(0), partial(0), hereinafter(0), orchard(0), receptor(0), unfailing(0), universal(0), silk(0), syringe(0), deplored(0), body(0), irresistible(0), wakes(0), novella(0), miner(0), dismayed(0), why(0), seaside(0), because(0), humanist(0), follicular(0), pall(0), until(0), muscle(0), challenger(0), ewe(0), software(0), rover(0), fuller(0), fastening(0), transverse(0), dryly(0), ombudsman(0), participle(0), macrophage(0), last(0), squat(0), beast(0), pathology(0), analgesic(0), scholarly(0), think(0), discuss(0), sharp(0), lysine(0), curved(0), thalamus(0), control(0), were(0), disloyal(0), republicanism(0), regionalism(0), ladies(0), an(0), was(0), radiographic(0), dentition(0), inexhaustible(0), ulnar(0), kindling(0), poked(0), powerfully(0), percentage(0), enroll(0), again(0), curly(0), governor(0), predator(0), doings(0), often(0), pharmacist(0), spoke(0), horizontally(0), crick(0), inauguration(0), hasta(0), thus(0), interrelated(0), sailor(0), get(0), steamship(0), point(0), viceroy(0), galaxy(0), eyeball(0), beset(0), acorn(0), suspicion(0), allege(0), exudate(0), anguished(0), treasure(0), old(0), enamel(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
numberless - бесчисленные, бесчисленное
rush off - спешить, спешить с
nephew - племянник, племянница
basketball - баскетбол, баскетбольный
moderator - модератор, ведущий
stunner - ошеломляющий, ошеломление
saddlebag - седельная сумка, седельный сумки
quintet - квинтет, пятёрка
sodden - промокший, пропитанный
hateful - ненавистный, невыносимый
browsing - просмотр, просматривать
bereavement - тяжелая утрата, скорбь
licking - облизывание, облизывая
each - каждый, каждая
which - который, какие
cool off - охладить
fletcher - флетчер, флэтчер
down - вниз, падение, спускать, ниже
substratum - субстрат, грунт
disruption - нарушение, сбой

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50SHIFT
💠
💍
💍
💠
T
💎
🔮
💍
🔮
💍
🔮
💎
💍
💎
💎
🔮
💎
💠
💠
💍
💎
💍
🔮
💍
💍
H
🔮
💠
💍
💠
💎
💠
💠
💠
I
F
🔮
💎
🔮
💎
S
💠
💎
🔮
💍
💍
🔮
🔮
🔮
💍
🔮
💍
💍
🔮
💍
💠
🔮
💠
💠
🔮
🔮
💠
🔮
💠
На нашем сайте используются куки