Ур. 1
Урок 1
Опыт0
Очки0

shoot away: перевод, значение и примеры

shoot away/ʃuːt əˈweɪ/ — расстрелять

Перейти к упражнению

Значения и примеры

Слово "shoot away" в английском языке является фразовым глаголом, который может иметь несколько значений в зависимости от контекста и его употребления. В данной статье мы рассмотрим различные значения и примеры использования "shoot away", а также проанализируем, как оно может применяться в разных частях речи.

1. Значение и использование

1.1. Как фразовый глагол

Первое и наиболее распространенное значение "shoot away" связано с действием, когда кто-то или что-то быстро уходит или уходит прочь. Это может быть использовано как в буквальном, так и в переносном смысле.

Пример:

  • "The dog saw a squirrel and shot away into the bushes."
  • "Собака увидела белку и быстро побежала в кусты."

1.2. В значении "стрелять" или "выстреливать"

В некоторых контекстах "shoot away" может означать "стрелять" или "выстреливать" что-то, особенно в разговорной речи.

Пример:

  • "He took out his camera and shot away at the beautiful landscape."
  • "Он достал свою камеру и стал фотографировать красивый пейзаж."

1.3. В значении "говорить без остановки"

"Сshoot away" также может использоваться в разговорной речи для обозначения того, что кто-то говорит или рассказывает что-то без остановки, часто в контексте того, что кто-то разрешает другому человеку говорить.

Пример:

  • "If you have something to say, just shoot away!"
  • "Если у тебя есть что сказать, просто говори!"

2. Примеры использования

Теперь давайте рассмотрим несколько дополнительных примеров использования "shoot away" в различных контекстах.

2.1. Уходить быстро

  • "When the alarm went off, everyone shot away from the building."
  • "Когда прозвенел сигнал тревоги, все быстро покинули здание."

2.2. Стрельба или фотографирование

  • "During the concert, fans shot away with their phones."
  • "Во время концерта фанаты фотографировали на свои телефоны."

2.3. Разрешение говорить

  • "Feel free to ask questions, just shoot away!"
  • "Не стесняйся задавать вопросы, просто спрашивай!"

3. Заключение

Слово "shoot away" является многозначным фразовым глаголом, который может использоваться в различных контекстах, включая быстрое движение, стрельбу и разговор. Понимание этих значений позволяет лучше воспринимать английскую речь и свободно общаться на языке.

Использование "shoot away" в различных контекстах демонстрирует богатство английского языка и его способность передавать разные оттенки значений в зависимости от ситуации. Надеюсь, что эта статья помогла вам разобраться в значениях и употреблении "shoot away" и вдохновила вас использовать это выражение в вашей речи!

Сохраните shoot away в трекере или посмотрите, как слово учат в контексте курса.

Практика

Соберите фразу из карточек (или напишите / произнесите), чтобы лучше запомнить слово.

Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, откройте его, нажав на квадратики ???

Упражнение ↑

Соберите фразу по-английски «Они сказали мне стрелять.»
Они сказали мне стрелять.
      

Как запомнить слово

  1. Напишите или проговорите слово в упражнении.
  2. Сохраните слово в трекер, чтобы регулярно повторять его на практике.
  3. Посмотрите в бесплатном уроке, как устроен курс и как слова учат сразу в контексте.

Для английского слова "shoot away" можно придумать ассоциацию на русском языке: "Шутка уходит". Представьте себе, что кто-то рассказывает вам шутку, и она "уходит" в воздух, как будто её "стреляют" (shoot) прочь. Это поможет запомнить и произношение, и смысл фразы.

Частые вопросы про слово shoot away

Как переводится shoot away?
shoot away переводится как: расстрелять.
Как произносится shoot away?
Произношение shoot away: /ʃuːt əˈweɪ/. Нажмите на слово выше, чтобы прослушать озвучку.

Подборка уровней курса

Все уровни →

Примеры уровней из курса

Полный курс от 290₽ в месяц

Словарь и трекер работают бесплатно. Подписка даёт доступ ко всем урокам: вы научитесь строить фразы, понимать речь на слух и говорить.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100уровней с практикой речи

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50SHOOT AWAY
💎
Y
💍
💎
T
💠
🔮
W
S
💍
🔮
🔮
💍
💠
💠
🔮
💍
💍
💎
💍
🔮
💎
💍
A
💠
💍
💠
💠
🔮
💍
💠
💍
💍
🔮
O
💍
💠
A
🔮
🔮
H
O
🔮
💎
💠
💎
🔮
🔮
💍
💍
💎
💠
🔮
💍
💠
💠
💎
💎
💠
💠
💍
💠
💠
На нашем сайте используются куки