striped — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "striped" в английском языке

Слово "striped" является причастием прошедшего времени от глагола "stripe", что означает "полосатый" или "разделенный полосами". В зависимости от контекста и части речи, слово "striped" может иметь разные значения и применения. В этой статье мы рассмотрим его основные значения и примеры использования.

1. Прилагательное

Наиболее распространенное значение слова "striped" — это прилагательное, описывающее объект, который имеет полосатый узор. Оно может использоваться для описания различных предметов, включая одежду, животных и другие объекты.

Примеры:

• The tiger is a striped animal.
  (Тигр — это полосатое животное.)

• She wore a beautiful striped dress.
  (На ней было красивое полосатое платье.)

• The striped wallpaper adds a modern touch to the room.
  (Полосатые обои добавляют современный штрих в комнату.)

2. В контексте дизайна и моды

Слово "striped" также часто используется в контексте дизайна и моды, где полосатые узоры могут быть популярными в одежде, аксессуарах и интерьере.

Примеры:

• Striped shirts are always in style.
  (Полосатые рубашки всегда в моде.)

• The interior designer suggested striped curtains for the living room.
  (Дизайнер интерьеров предложил полосатые шторы для гостиной.)

• She prefers striped patterns over solid colors.
  (Она предпочитает полосатые узоры однотонным цветам.)

3. В биологии

В биологии термин "striped" может использоваться для описания животных, которые имеют полосатую окраску, что может служить как защитным механизмом, так и для привлечения партнера.

Примеры:

• Striped fish are often found in coral reefs.
  (Полосатые рыбы часто встречаются в коралловых рифах.)

• The zebra is known for its distinctive striped coat.
  (Зебра известна своим характерным полосатым мехом.)

4. В спорте

В спортивном контексте слово "striped" может относиться к форме команды, которая имеет полосатые элементы, или к спортивной экипировке.

Примеры:

• The team wore striped jerseys during the match.
  (Команда была в полосатых майках во время матча.)

• He bought a striped scarf to support his favorite team.
  (Он купил полосатый шарф, чтобы поддержать свою любимую команду.)

5. В переносном смысле

Слово "striped" может использоваться в переносном смысле, чтобы описать что-то, что имеет различные аспекты или характеристики, подобно тому, как полосы могут представлять разные цвета или текстуры.

Примеры:

• Her personality is quite striped; she's both serious and playful.
  (Ее личность довольно многообразна; она и серьезная, и игривая.)

• The novel presents a striped view of society, showcasing both its beauty and flaws.
  (Роман представляет многослойный взгляд на общество, демонстрируя как его красоту, так и недостатки.)

Заключение

Слово "striped" является многозначным и может использоваться в различных контекстах. Оно описывает не только физические характеристики объектов, но и более абстрактные идеи и концепции. Понимание различных значений слова "striped" и его применение в языке может помочь лучше воспринимать английскую речь и литературу, а также расширить словарный запас.