reserved — перевод, произношение, примеры на английском

reserved /rɪˈzɜːrd/ - зарезервированный, сдержанный, резервный, замкнутый, скрытный, запасной, заказанный заранее, дублирующий, необщительный, осторожный

Значения и примеры

Слово "reserved" в английском языке может выполнять функции прилагательного, причастия и существительного, и в зависимости от контекста его значение может варьироваться. В этой статье мы рассмотрим основные значения слова "reserved", а также приведем примеры его использования с переводом на русский язык.

1. Значение как прилагательного

1.1. Сдержанный, замкнутый

Одно из самых распространённых значений слова "reserved" как прилагательного — это "сдержанный" или "замкнутый". Это слово описывает человека, который не проявляет своих эмоций или мыслей открыто, предпочитая оставаться на расстоянии.

Пример:

  • She is a reserved person and doesn’t share her feelings easily.
  • Она сдержанная и не делится своими чувствами легко.

1.2. Зарезервированный, резервируемый

Второе значение относится к чему-то, что зарезервировано или отложено для определённого использования. Это может касаться мест в ресторане, билетов или даже помещений.

Пример:

  • The table is reserved for the guests arriving at 7 PM.
  • Столик зарезервирован для гостей, которые приедут в 7 вечера.

2. Значение как причастия

2.1. Употребление в качестве причастия

Слово "reserved" может также использоваться как причастие от глагола "reserve", что означает "резервировать" или "откладывать". В этом контексте оно может описывать состояние чего-то, что было зарезервировано.

Пример:

  • All the tickets are reserved for the VIP guests.
  • Все билеты зарезервированы для VIP-гостей.

3. Значение как существительного

3.1. Резерв, запас

Хотя это значение встречается реже, "reserved" может использоваться как существительное, обозначая что-то, что было зарезервировано или отложено.

Пример:

  • The reserved for the event will be available at the entrance.
  • Резерв для мероприятия будет доступен на входе.

4. Синонимы и антонимы

Синонимы:

  • Sullen (угрюмый)
  • Reticent (сдержанный)
  • Quiet (тихий)
  • Booked (забронированный)

Антонимы:

  • Outgoing (общительный)
  • Open (открытый)
  • Unreserved (недвусмысленный)

Заключение

Слово "reserved" в английском языке имеет несколько значений в зависимости от контекста, в котором оно используется. Оно может описывать человека как сдержанного или замкнутого, указывать на что-то, что было зарезервировано, или использоваться в качестве причастия. Понимание этих различных значений поможет вам более точно использовать слово "reserved" в разговорной и письменной речи.

Все определения слова reserved на английском языке

  • reserved - имя прилагательное - slow to reveal emotion or opinions.
    - He is a reserved, almost taciturn man
  • reserved - имя прилагательное - kept specially for a particular purpose or person.
    - A reserved seat

Смотрите также:

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова reserved

Для слова "reserved" можно придумать ассоциацию с фразой "резервированный" (которое звучит похоже). Представьте себе человека, который "резервирует" место на вечеринке, и при этом он выглядит немного сдержанным или застенчивым. Эта ассоциация поможет запомнить, что "reserved" означает сдержанный, а также поможет уловить звучание слова. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Она предпочитает сдержанный подход к новым опыту."
Она предпочитает сдержанный подход к новым опыту.
???????????????????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

reserved(0), speck(0), critical(0), kept(0), boyer(0), episodic(0), endoplasmic(0), stent(0), seismic(0), theta(0), differently(0), unquestioned(0), grind down(0), disturb(0), fasten onto(0), grandpa(0), agility(0), see to(0), pompous(0), ask(0), internationally(0), dispatch(0), tinged(0), centrifugation(0), edge up(0), catastrophe(0), undoing(0), forefinger(0), duck out of(0), flake out(0), throughout(0), indisputable(0), industrial(0), defection(0), caterpillar(0), rubric(0), evidentiary(0), twenty(0), conveniently(0), soliciting(0), blunder(0), truth(0), panacea(0), pay(0), identifiable(0), sensitization(0), drop back(0), dress down(0), ten(0), receptive(0), sublimation(0), etiology(0), march(0), meaning(0), nationwide(0), dream up(0), grafted(0), searchlight(0), mothering(0), draw on(0), sweetie(0), disease(0), correlative(0), stiffness(0), legendary(0), beginning(0), hijack(0), conceptually(0), cucumber(0), finish off(0), frenzied(0), negation(0), dash down(0), underscore(0), logarithm(0), received(0), obnoxious(0), live(0), squash(0), dish up(0), associated(0), glee(0), german(0), training(0), radiate(0), heron(0), escort(0), letter(0), superpower(0), intelligibility(0), crank up(0), creep up on(0), flashy(0), show through(0), enlisted(0), edge out(0), cough up(0), anytime(0), eat up(0), roommate(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
iconic - культовая, культовый
phenyl - фенил
crises - кризисы, кризис
impairment - обесценение, ухудшение состояния
invalidity - недействительность, недействительна
steric - стерический, стерик
come about - приходите
sociological - социологический, социологические
dissuade - отговаривать, разубеждать
vorticity - завихренность, вихрели
immortal - бессмертный, бессмертен
cane - трость, тросточка
curate - курировать, священник
supplementary - дополнительный, дополнительное
enormously - чрезвычайно, очень
lumbering - лесозапись, леса
sliding - скользящий, раздвижной
questioningly - вопросительно, справедливо
appealing - привлекательный, привлекательность
fossil - ископаемое, ископаемый

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50RESERVED
💍
💎
💍
💎
💍
💍
E
💠
💠
🔮
💠
E
💎
🔮
💠
🔮
🔮
💎
💠
🔮
R
🔮
🔮
💠
💍
🔮
💎
💠
💍
💎
🔮
💍
🔮
E
💍
💍
💠
💍
💍
🔮
R
💎
💍
💎
💍
V
💠
D
💎
💍
S
💎
🔮
💎
💍
💠
💍
💎
💠
🔮
🔮
💍
💍
🔮
На нашем сайте используются куки