Курс английского

Вы уже заметили, что мы не даем вам читать длинные лекции. В изучении языка, как и в музыке, 80% успеха — это практика, и только 20% — теория.

Тренажер + Преподаватель = 🚀

В прошлом уроке мы говорили, что заниматься только с преподавателем — дорого и не всегда эффективно. Но это не значит, что преподаватели не нужны!

Наоборот. Если вы занимаетесь с учителем, наш тренажер станет идеальным дополнением.

• С преподавателем вы разбираете тонкости, ставите произношение и обсуждаете сложные темы.
• На тренажере вы доводите до автоматизма то, что поняли. Вы "набиваете руку" (точнее, язык), чтобы на уроке не тратить платные часы на банальное повторение фраз.

Это как в спорте: тренер показывает технику удара, а потом вы 1000 раз отрабатываете этот удар по груше самостоятельно. Наш сайт — это ваша боксерская груша.

Как работает "Груша" (наши упражнения)

Главное правило: говорите вслух. Даже если вы не одни в комнате. Даже если шепотом. Нейронные связи формируются именно в момент, когда мозг посылает сигнал мышцам лица произнести иностранный звук.

Попробуем закрепить то, что вы уже знаете. Вспомните конструкцию: Что-то + is + Какое-то.

Вы говорите фразу по-английски, опираясь на подсказку по-русски. Важно: подсказка даётся в порядке слов, как в английском предложении, а не как принято в русском. Так вы не тратите силы на перестройку фразы в уме — только на произношение.

Как устроено упражнение. Сверху вы видите подсказку (фраза по-русски в порядке слов английского предложения). Ниже — поле, куда попадает то, что вы сказали или написали. Внизу есть переключатель режима: микрофон или клавиатура.

• Режим «микрофон»: нажмите на круглую кнопку с иконкой микрофона и произнесите фразу. Запись идёт, пока вы говорите; когда замолкаете примерно на 2–3 секунды, запись останавливается сама и ответ отправляется на проверку. Остановить запись можно и вручную — нажмите кнопку ещё раз. Максимальная длина записи — 20 секунд. После остановки фраза распознаётся и сверяется с правильным ответом. Если распознавание ошиблось или вы хотите ответить по-другому — введите текст в поле ввода (оно доступно внизу) и нажмите «Проверить» или Enter.

• Режим «клавиатура»: наберите фразу в поле ввода и нажмите «Проверить» или Enter.

Если вы несколько раз подряд говорили в микрофон, но фраза не распознаётся, на экране появится подсказка ввести ответ вручную — так вы не застреваете на одном задании.

Уверенность распознавания. После того как вы произнесли фразу, под каждым словом появляется число от 0 до 1 — это коэффициент уверенности. Он показывает, насколько хорошо система расслышала слово: чем ближе к 1, тем точнее распознавание. Цвет числа подсказывает уровень: красный — низкая уверенность (например, 0.20), оранжевый и синий — средняя, зелёный — высокая. Если у какого-то слова низкий коэффициент, попробуйте произнести его чётче — это поможет и распознаванию, и вашему произношению.

Если слово вылетело из головы

Бывает, что вы знаете, что хотите сказать, но забыли конкретное слово. В наших упражнениях есть система подсказок.

Если вы видите скрытое слово (квадратики с вопросами ???) — вы можете нажать на него и подсмотреть. Это стоит небольшого количества баллов (очков), которые вы зарабатываете правильными ответами.

• Правильный ответ: +5 баллов.
• Подсказка: -10 баллов.

Не бойтесь тратить баллы! Если они закончатся, просто пройдите любое старое упражнение на текущем или предыдущем уровне еще раз — повторение никогда не бывает лишним.

Давайте потренируемся с подсказкой (если нужно). Скажите фразу «Это хорошо».

Комбинируем!

Вы уже знаете слова:

Давайте попробуем составить из них новую комбинацию. Помните метод снежного кома? Мы берем старые кирпичики и строим новое здание.

Скажите: Эта музыка хорошая.

А теперь: Этот английский хороший.

Во всех таких упражнениях будут только слова из текущего и предыдущих уроков — так вы повторяете их в контексте и расширяете запас без отдельной зубрёжки.